RU
EN
AM-
Москва
Зеленоград, корп. 2010, под.6
-
Санкт-Петербург
Невский р-н, ул. Профессора Качалова, дом 11, офис 29
-
Ереван
г. Ереван, ул. Пушкина 1,
Заказать звонок
Часто люди сталкиваются с проблемой неточного перевода личных документов на иностранный язык. Юридическим органам, принимающим некачественные справок, приходится постоянно возвращать их на доработку. Ведь такой документ не имеет правовой силы. Правильный перевод справок (медицинских, о доходах, академических) и других видов документации – это экономия не только денег, но ещё нервов и времени. Вы же не хотите бегать по десяткам инстанций после некачественно выполненной кем-то работой? Согласитесь, малоприятное занятие. Именно с целью облегчить процедуру принятия справок в юридических органах мы и занимаемся переводом личных документов на иностранные языки. У нас работают не только носители языка, знакомые со всеми лингвистическими тонкостями, но и квалифицированные юристы. Люди, знакомые с положением дел в другой стране, смогут оказать эффективную профессиональную помощь.
от 270 Р
*Basic - + базовая верстка
*Business - + базовая верстка + редактирование
*Extra - СРОЧНОСТЬ + верстка + редактирование + вычитка от носителя
Мы не разделяем стоимость с/на русский и предлагаем самую выгодную стоимость
| ЯЗЫКИ ТАРИФЫ |
BASIC | BUSINESS | EXTRA |
| Стоимость за 1 страницу перевода (1800 знаков с пробелами) | |||
| Английский | 270 р. | 300 р. | 350 р. |
| Немецкий | 350 р. | 370 р. | 450 р. |
| Французский | 350 р. | 370 р. | 450 р. |
| Голландский | 450 р. | 500 р. | 550 р. |
| Испанский | 350 р. | 370 р. | 450 р. |
| Итальянский | 350 р. | 370 р. | 450 р. |
| Португальский | 400 р. | 450 р. | 500 р. |
|
РАЗВЕРНУТЬ ВСЕ ЯЗЫКИ
|
|||
| Северная Европа | |||
| Датский | 450 р. | 500 р. | 600 р. |
| Норвежский | 450 р. | 500 р. | 600 р. |
| Финский | 450 р. | 500 р. | 600 р. |
| Шведский | 450 р. | 500 р. | 600 р. |
| Государства СНГ | |||
| Белорусский | 250 р. | 270 р. | 300 р. |
| Украинский | 250 р. | 270 р. | 300 р. |
| Казахский | 300 р. | 350 р. | 400 р. |
| Киргизский | 350 р. | 400 р. | 450 р. |
| Узбекский | 300 р. | 350 р. | 400 р. |
| Таджикский | 300 р. | 400 р. | 450 р. |
| Татарский | 300 р. | 350 р. | 450 р. |
| Азербайджанский | 350 р. | 400 р. | 450 р. |
| Армянский | 250 р. | 270 р. | 350 р. |
| Молдавский | 300 р. | 350 р. | 400 р. |
| Центральная и восточная Европа | |||
| Эстонский | 400 р. | 450 р. | 500 р. |
| Латышский | 400 р. | 450 р. | 500 р. |
| Литовский | 400 р. | 450 р. | 500 р. |
| Польский | 350 р. | 400 р. | 500 р. |
| Чешский | 350 р. | 400 р. | 500 р. |
| Словацкий | 400 р. | 450 р. | 500 р. |
| Словенский | 400 р. | 450 р. | 500 р. |
| Венгерский | 500 р. | 600 р. | 700 р. |
| Болгарский | 400 р. | 450 р. | 500 р. |
| Южная Европа | |||
| Греческий | 400 р. | 450 р. | 550 р. |
| Хорватский | 400 р. | 450 р. | 550 р. |
| Сербский | 400 р. | 450 р. | 550 р. |
| Государства Ближнего Востока | |||
| Грузинский | 350 р. | 400 р. | 450 р. |
| Арабский | 550 р. | 650 р. | 700 р. |
| Иврит | 600 р. | 700 р. | 800 р. |
| Турецкий | 400 р. | 450 р. | 500 р. |
| Туркменский | 350 р. | 450 р. | 550 р. |
| Государства Дальнего Востока | |||
| Вьетнамский | 600 р. | 700 р. | 1000 р. |
| Индонезийский | 600 р. | 700 р. | 1000 р. |
| Китайский | 550 р. | 650 р. | 700 р. |
| Корейский | 550 р. | 700 р. | 750 р. |
| Лаосский | 600 р. | 700 р. | 1000 р. |
| Малазийский | 600 р. | 700 р. | 1000 р. |
| Тайский | 600 р. | 700 р. | 1000 р. |
| Персидский | 550 р. | 650 р. | 700 р. |
| Хинди | 550 р. | 650 р. | 700 р. |
| Монгольский | 550 р. | 650 р. | 700 р. |
| Филиппинский | 550 р. | 650 р. | 700 р. |
| Японский | 550 р. | 650 р. | 700 р. |
Заверение
450 P
Апостиль
4500 P
Докажем на деле:
• Все тексты проверяются на стилистическую точность и соответствие юридическим нормам,
• Особое внимание уделяется корректному переводу имён, надписей от руки, а также печатей и штампов,
• Переводчик является специалистом в конкретной области. За счёт этого достигается максимальная точность и достоверность перевода.
Некоторые документ требуют заверения у соответствующих органов. По вашему желанию мы нотариально заверим каждый его лист. Мы облегчим процесс подачи документов, если:
• Вам нужна справка в иностранное посольство
• Вам необходим официально заверенный документ для пребывания на территории другого государства
• Вы планируете работать или учиться за границей
• Вам нужно перевести любую рядовую справку (перевод справки 2 НДФЛ, об отсутствии судимости, свидетельства о рождении, удостоверения или паспорта)
Не нужно больше ждать месяцы, чтобы сделать перевод простого документа. Мы понимаем, что часто требуются «здесь и сейчас». Чем раньше вы подадите документы, тем быстрее пройдёт рассмотрение.
Поэтому вы можете заказать перевод личных документов и получить его:
• Просто по почте. Вам на e-mail придёт уведомление о готовности работы
• У себя дома. Курьер доставит документы туда, куда вы захотите.
Чтобы заказать перевод личных документов с иностранного языка, заполните лёгкую форму и нажмите «отправить». 2 клика и никакой бумажной волокиты. Обращайтесь в переводческое бюро «AG Translation Service» и этот процесс больше не будет вас мучать!
В штате бюро переводов «AG TRANSLATION SERVICE» более 40 переводчиков, каждый из которых обладает определенной специализацией, поэтому Вы смело можете заказать медицинский перевод и получить готовый документ в короткие сроки.Санкт-Петербург
Санкт-Петербург, Невский р-н, ул. Профессора Качалова, дом 11, офис 29
телефон: +7 (812) 409-38-84