Во избежание неприятностей лучше сделать перевод согласия на выезд ребенка за границу, который ускорит и значительно облегчит процесс таможенной проверки. Не существует общепринятых требований, обязывающих иметь при себе указанный документ на иностранном языке, но некоторым путешественникам пришлось сожалеть о его отсутствии.
от 270 Р
*Basic - + базовая верстка
*Business - + базовая верстка + редактирование
*Extra - СРОЧНОСТЬ + верстка + редактирование + вычитка от носителя
Мы не разделяем стоимость с/на русский и предлагаем самую выгодную стоимость
ЯЗЫКИ ТАРИФЫ |
BASIC | BUSINESS | EXTRA |
Стоимость за 1 страницу перевода (1800 знаков с пробелами) | |||
Английский | 270 р. | 300 р. | 350 р. |
Немецкий | 350 р. | 370 р. | 450 р. |
Французский | 350 р. | 370 р. | 450 р. |
Голландский | 450 р. | 500 р. | 550 р. |
Испанский | 350 р. | 370 р. | 450 р. |
Итальянский | 350 р. | 370 р. | 450 р. |
Португальский | 400 р. | 450 р. | 500 р. |
РАЗВЕРНУТЬ ВСЕ ЯЗЫКИ
|
|||
Северная Европа | |||
Датский | 450 р. | 500 р. | 600 р. |
Норвежский | 450 р. | 500 р. | 600 р. |
Финский | 450 р. | 500 р. | 600 р. |
Шведский | 450 р. | 500 р. | 600 р. |
Государства СНГ | |||
Белорусский | 250 р. | 270 р. | 300 р. |
Украинский | 250 р. | 270 р. | 300 р. |
Казахский | 300 р. | 350 р. | 400 р. |
Киргизский | 350 р. | 400 р. | 450 р. |
Узбекский | 300 р. | 350 р. | 400 р. |
Таджикский | 300 р. | 400 р. | 450 р. |
Татарский | 300 р. | 350 р. | 450 р. |
Азербайджанский | 350 р. | 400 р. | 450 р. |
Армянский | 250 р. | 270 р. | 350 р. |
Молдавский | 300 р. | 350 р. | 400 р. |
Центральная и восточная Европа | |||
Эстонский | 400 р. | 450 р. | 500 р. |
Латышский | 400 р. | 450 р. | 500 р. |
Литовский | 400 р. | 450 р. | 500 р. |
Польский | 350 р. | 400 р. | 500 р. |
Чешский | 350 р. | 400 р. | 500 р. |
Словацкий | 400 р. | 450 р. | 500 р. |
Словенский | 400 р. | 450 р. | 500 р. |
Венгерский | 500 р. | 600 р. | 700 р. |
Болгарский | 400 р. | 450 р. | 500 р. |
Южная Европа | |||
Греческий | 400 р. | 450 р. | 550 р. |
Хорватский | 400 р. | 450 р. | 550 р. |
Сербский | 400 р. | 450 р. | 550 р. |
Государства Ближнего Востока | |||
Грузинский | 350 р. | 400 р. | 450 р. |
Арабский | 550 р. | 650 р. | 700 р. |
Иврит | 600 р. | 700 р. | 800 р. |
Турецкий | 400 р. | 450 р. | 500 р. |
Туркменский | 350 р. | 450 р. | 550 р. |
Государства Дальнего Востока | |||
Вьетнамский | 600 р. | 700 р. | 1000 р. |
Индонезийский | 600 р. | 700 р. | 1000 р. |
Китайский | 550 р. | 650 р. | 700 р. |
Корейский | 550 р. | 700 р. | 750 р. |
Лаосский | 600 р. | 700 р. | 1000 р. |
Малазийский | 600 р. | 700 р. | 1000 р. |
Тайский | 600 р. | 700 р. | 1000 р. |
Персидский | 550 р. | 650 р. | 700 р. |
Хинди | 550 р. | 650 р. | 700 р. |
Монгольский | 550 р. | 650 р. | 700 р. |
Филиппинский | 550 р. | 650 р. | 700 р. |
Японский | 550 р. | 650 р. | 700 р. |
Похищение – серьезное преступление, особенно в отношении детей. Представители пограничных служб различных стран по-разному относятся к путешественникам с ребенком. Некоторые из них уделяют пристальное внимание факту пересечения границы несовершеннолетними. У пограничников возникают вопросы в случае:
Перевод согласия на выезд ребенка за границу поможет снять подозрения пограничников быстро, без необходимости поиска и привлечения переводчика миграционной службы. Таким образом в случае недоразумения вы сэкономите время, избежите задержки и неудобств.
Особо требовательны к тщательному оформлению документов погранслужбы таких стран: Германия, Дания, Франция, Австрия, Швейцария, Португалия, Словакия. Таможенники могут без видимых причин попросить предъявить согласие на выезд, перевод на английский, который вы закажете, удовлетворит их профессиональный интерес.
Специалисты нашего бюро выполнят профессиональный перевод согласия на выезд ребенка за границу:
К нам часто обращаются с просьбой выполнить перевод согласие на выезд ребенка, образец стандартного бланка, который мы выдаем, вы найдете на сайте.
С учетом минимального тарифа на перевод согласия на выезд ребенка за границу нет причин отказываться от него. Надлежащим образом оформленный и заверенный документ станет гарантией от недоразумений с погранслужбами, которые могут испортить впечатление от поездки за рубеж и причинить массу неудобств. Перевод в нашем бюро не требует значительных временных и финансовых затрат.