Перевод с норвежского на русский

Берясь за перевод с норвежского на русский, необходимо понимать особенности обоих языков. Команда бюро «AG Translation Service» справляется с такими задачами быстро и корректно. В штате состоят носители языка, поэтому им не доставляет сложностей специфические грамматические структуры, южный и северный диалекты, определенный и неопределенный артикли. При переводе с русского на норвежский учитываются спорные мнения в отношении англицизмов. Они по большей части заменяют норвежскими аналогами или максимально адаптируются по написанию и транскрипции согласно принятым в стране рекомендациям.

Доступная стоимость услуги перевода с русского на норвежский язык или обратно объясняется оптимизацией трудового времени сотрудников, отсутствием посредников и особой ценовой политикой бюро. В работу принимаются заказы любого объема, а на крупные проекты предоставляются скидки. Также выгодные условия предлагаются в предпраздничные и выходные дни.

Мы беремся за такие тексты:

• технические и научные;
• художественные (включая стихи);
• юридические и финансовые;  
• медицинские и т. д.

По желанию клиента выполняется адаптация ПО, сайтов и игр, расшифровываются аудио-записи, проставляются апостили и производится нотариальное заверение документов. Заявки принимаются круглые сутки благодаря специально разработанной электронной форме, в которой достаточно лишь заполнить предложенные поля. 

Штат бюро переводов «AG TRANSLATION SERVICE» составляют переводчики-носители языка, что гарантирует владение в совершенстве основательной лингвистической и культурной базой в рамках своего родного языка. В нашей команде специалисты из разных стран мира, поэтому Вы можете заказать качественный перевод с болгарского.