Перевод с/на арабский технический язык

Услуга перевода
Онлайн-переводчик

BASIC

BUSINESS

EXTRA

Цена за 1 страницу перевода (1800 знаков с пробелами)

550 Р

650 Р

700 Р

Развернуть дополнительные услуги
Дополнительные услуги
Заверение апостиль
450 Р 4500 Р

Сам по себе перевод на арабский язык является очень сложным в силу непривычного российскому глазу написания арабской вязью, обратного (справа налево) направления письма, многозначности многих арабских слов и других особенностей. А технический арабский язык сложнее в два раза, ведь переводчику при работе нужно учитывать еще и специфику терминологии, особенности научно-технических текстов на арабском языке, придерживаться четкого, лаконичного стиля с сухим изложением фактов.

Технический арабский перевод требует от специалиста хороших знаний языка и глубокого погружения в тему, будь то автомобилестроение, информационные технологии, телекоммуникации, транспорт или бытовая техника. Даже перевод инструкций на арабском должен выполняться профессионалами в области оборудования, чтобы корректно и точно перевести все пункты руководства.

В агентстве AG Translation Service работают специалисты, которые хорошо разбираются в тонкостях технического перевода с арабского и на арабский. Большинство из них, кроме лингвистического, имеют также специальное образование, что позволяет им профессионально и со знанием дела подходить к любому заказу.

Вам требуется перевод сайта, технического журнала или доклад для арабских коллег по теории машиностроения? В лице наших переводчиков и редакторов вы найдете надежных и квалифицированных помощников.


Если функционал данного сервиса Вам не помог качественно перевести текст, то предлагаем обратиться к нашим специалистам через форму ЗАКАЗАТЬ ПЕРЕВОД