Найти специалиста, который сможет качественно выполнить технический перевод текста с китайского на русский, непросто. Во-первых, сам китайский язык сложен в понимании, а во-вторых, научно-техническая терминология в китайском языке доступна пониманию узкого специалиста, который имеет помимо языкового еще и техническое образование.
Особенности перевода технической литературы с китайского на русский:
• иероглифическая система письма делает такую работу доступной только настоящим профи;
• узкоспециализированная техническая лексика требует от специалиста знаний в конкретной области;
• строгий научно-технический стиль, которого должен придерживаться переводчик;
• технические слова в переводе не должны иметь двойных толкований. Поскольку в Китае сегодня производится огромное количество бытовой техники и сложного оборудования, технический перевод инструкций, руководств по эксплуатации, каталогов, чертежей и спецификаций широко востребован в России.
Переводчики AG Translation service выполнят техперевод с китайского и обратно по адекватной цене. Сколько стоит русско-китайский перевод вы можете узнать здесь
Китайский язык, переводы:
Узкоспецилизированные переводчики бюро «AG TRANSLATION SERVICE» сделают
китайский юридический перевод любого объема и в короткие сроки. Работаем с редкими диалектами и расшифровываем рукописи, осуществляем перевод документации различных отраслей, а также
китайский технический перевод.
RU
EN
AM
